中国空间站上为什么只写中文?美版知乎的回答亮了

PigSay 2022-07-27 阅读:202

近日,问天实验舱发射成功的新闻,成功登上国内外媒体的头条。在美版知乎Quora上一年前的一个关于中国航天的问题再次翻红,引发国外网友留言关注。

有一位博主在Quora上提问称:在新发射的太空船上只使用中文,这是否说明这个国家超级自我封闭,他们正在通过使用一种非通用语言来摆脱来自其他国家的科学家?没想到的是,在帖文下方的留言板里,回复几乎是一边倒地支持中国!

一位退休的电气工程师认为,不能再用老眼光看待中国。

首先,中国的大部分太空计划都由中国工程师和科学家负责。你认为中国人该选择说什么语言?还是你认为中国太落后了,只能靠外援来实现太空计划呢?他们可能是高科技的后来者,但他们在过去30年中取得了长足进步。中国人没有依赖外援来发射航天器,也没有依赖外援来设计和制造你正在使用的5G智能手机。说普通话的人比说其他任何语言的都多。你凭什么认定他们要在自己的太空项目中使用“国际”语言?这听起来多么傲慢。

一位在荷兰工作的网友指出美国的双标行为:“你傻吗?美国禁止中国进入‘国际’空间站,现在你希望中国在自己的空间站使用西方语言?有毛病吧!”

一位标注为对中国感兴趣的退休互联网员工讨论了中文在国际社会的重要性。

虽然英语被广泛认为是一种国际语言。事实上,讲英语的占4.922%,才排名第三,讲西班牙语的占5.94%,而讲普通话则的占11.922%。汉语是公认的国际语言,因此(空间站使用的是)最广泛的国际语言。由于美国被禁止参与任何交流,所以使用英语没有什么意义。参加该项目的俄罗斯人使用汉语没有问题。西方世界发出的信息是要与中国脱钩,因此越来越多的英语将在东方失去重要性。恕我直言。

还有很多来自中国的网友也纷纷站出来,指出这位博主的傲慢言论。

其中一位注明自己生活在中国的网友Ma Jerry,一针见血地指出,这就是“典型的西方傲慢的教科书式案例”。

干得好,典型的、经典西方傲慢的教科书式案例。如果在我们自己的空间站上使用中文是超级自我封闭的,我猜你假设这个星球上所有70亿人都应该说英语。这简直再傲慢不过了。这是我们中国人建造的空间站,我们拥有的空间站,我们可以呼吁使用简体中文、繁体中文或甲骨文。如果您想登上这座空间站,请随时带上字典。对了,我们只提供筷子。 所以请做好准备!

另一位名叫Tian Lan的网友表示,西方习惯了制定规则让别人遵循,一旦他们感到自己的垄断地位被动摇了,就会感到困扰。

“我的地盘,我的规则。”我们知道这是你们很久以前采用的,当时你们制定所有规则,所有人都必须配合,因为他们别无选择。我们(中国)所做的只是提供另一种选择。看到你抱怨你们的垄断地位被剥夺了,这很有趣。如果这种状况让你感到困扰,你可以随时选择退出。

还有一位网友对博主所提到的“自我封闭”提出了反驳:“我听说是美国在10年前封闭了自己的太空计划,并拒绝让中国参与?所以,如果你擅长的事情被否定了,你会怎么做?独立工作!那么,为什么现在中国在没有外界帮助的情况下的努力,被抹黑为‘超级自我封闭’或‘摆脱’他人的“证据”?实际上这一切都是因为美国试图‘摆脱’他们不想要的人或竞争者所造成的。”

令人感到讽刺的是,西方有些人口口声声说中国空间站“超级自我封闭”,但事实上,使用中文的空间站,没有拒绝任何一个国家,反而是欢迎来自各国的宇航员和科研项目,然而使用英文的国际空间站,却将中国拒之门外。

▲戚发轫

早在2021年12月2日,空间技术专家、神舟号飞船首任总设计师、中国工程院院士戚发轫曾在澳门出席活动时对外发出过邀请,他表示,中国的航天发展是开放的,同时也是包容的,中国空间站在运营期间将有外国的科研项目,也希望有外国的航天员到空间站工作,为此有关部门已经着手大量的筹备工作。

就在近日,挪威奥斯陆大学的研究员特里西娅 拉罗斯(Tricia Larose)博士在推特上发文称,她或将在未来登上中国空间站执行为期31天的任务。

据悉,拉罗斯所参与的是一个包括挪威奥斯陆大学和挪威科技大学、法国国际太空大学、比利时核研究中心、阿姆斯特丹弗里耶大学以及荷兰哈布雷赫特学院等多个国家、多个科研机构在内的肿瘤研究项目,最后一步就是在天宫空间站验证他们的理论。

目前,拉罗斯正以载荷专家的身份展开训练,预计2025-2026年,她将登上中国的天宫空间站。

--------

美国NASA局长纳尔逊多次发言,中国空间站应该采用“国际标准”使用英文,因此现在中国空间站使用中文是违反了“国际标准”的,真不要脸啊。

不仅如此,美国NASA还希望希望中国空间站允许美国对中国的太空发展进行审查,以保持开放的态度。美国佬估计忘记了当初它是怎么拒绝中国宇航员进入国际空间站的了吧?